Jugés en leur absence devant le tribunal correctionnel, les deux prévenus étaient poursuivis pour faux et usage de faux, ainsi que violation d’une interdiction de gérer pour la trentenaire.
Une fraude administrative sanctionnée par la justice manchoise. Selon les informations rapportées par La Manche Libre, une femme de 31 ans de nationalité britannique et son compagnon âgé de 36 ans ont été jugés en leur absence ce mardi 10 novembre 2026 par le tribunal de Cherbourg. Le couple répondait d’altération frauduleuse de la vérité dans un écrit et d’usage de faux documents produits en vue de l’ouverture d’un restaurant à Bricquebec-en-Cotentin en juillet 2024.
Un bail falsifié pour contourner une interdiction de gérer
L’enquête a établi que la trentenaire avait imité la signature de son conjoint sur un acte commercial et un bail commercial, avant de déposer le dossier au greffe du tribunal de commerce. L’établissement avait ainsi pu ouvrir ses portes à l’occasion de la fête Sainte-Anne, alors même que la jeune femme faisait l’objet d’une interdiction judiciaire de gérer un commerce prononcée à la suite d’une faillite personnelle.
Quatre mois de prison ferme et six mois avec sursis
À l’audience, l’examen des casiers judiciaires a révélé une mention datant de 2024 pour la prévenue et treize condamnations au passif de son compagnon, notamment pour escroquerie, abus de confiance et falsification de chèques. Suivant les réquisitions du parquet face à l’absence des mis en cause à la barre, le tribunal a condamné la femme à six mois d’emprisonnement avec sursis et l’homme à quatre mois de prison ferme.